官方报告谴责警官最初处理调查的方式。警方戏剧性地同意审查柯克教区的一名牧师协助欺诈三名年迈兄弟超过100万英镑的案件 – 在一份官方报告谴责警官处理调查的方式后。在《苏格兰周日邮报》多次强调的一个令人震惊的案件中,牧师艾万·沃里克和一位商人朋友从这些易受伤害的受害者那里盗取了房产、土地和储蓄 – 但却从未被警方起诉。一份尖锐的保护机构的新报告称,警官们“未能找出任何财务剥削的证据”,即使在兄弟们前往警局正式投诉之后也如此。


尽管被告知数十万英镑已从受害者的银行账户中消失,并且他们已经居住了几十年的农舍被夺走,警方拒绝相信有犯罪行为发生。审查要求警方向修·罗迪·大卫·麦卡洛克的家人道歉,并考虑提起诉讼。昨天,在一项轰动性的进展中,苏格兰警方与苏格兰高地警察局和高地议会向兄弟的亲属正式道歉。警方还表示将重新审查证据,决定是否提起刑事诉讼 – 这意味着曾向查尔斯国王讲道的沃里克可能最终会出现在法庭上。虽然这些年迈的受害者现在都已经去世,他们的亲戚之一,多次试图迫使警方采取行动的人表示,这一举措是朝着正义迈出的一步。修·罗迪·大卫·麦克洛奇,全部未婚,共同生活在罗斯郡乌尔地区穆尔附近的罗吉农庄里30年,相互照料,同时饲养牛羊。沃里克,附近福德蒂和斯特拉斯佩费尔教区教会的牧师,与他的朋友、商人道格拉斯·斯图尔特结交易易受伤害的兄弟姐妹。在2013年,这两个男人骗取了那时已经年逾七旬和八旬的麦克洛奇兄弟让他们将财产送交给他们,然后又哄骗兄弟们免费让出他们的房屋和土地。沃里克和斯图尔特驱逐了这两兄弟 – 其中两人患有痴呆症 – 并以39万英镑的价格出售了农舍,同时从他们的银行账户中取款80万英镑。2017年,两位兄弟和一位担心他们遭遇的情况的弗雷泽女士一起去丁沃尔警局投诉他们正在被“诈骗”。


尽管他们的投诉引发了社会服务的调查,但警方并不认为犯罪行为发生过。该案件从未在刑事法院受到起诉,但中间兄弟罗迪在去世前几年发起了一场民事诉讼。结果是,要求沃里克、斯图尔特和他们的妻子偿还通过农场出售获得的39万英镑。周日的苏格兰邮报看到的一份关于该案的审查报告描述了警方也被沃里克和斯图尔特愚弄的经过。在被问及丢失的资金时,这对夫妇坚持称这是“明智的商业规划”。警方后来拒绝采取行动,即使提供了大规模诈骗的进一步证据。相反,警官们认为这是一场民事纠纷。这份新完成的报告由苏格兰高地成年人保护委员会委托,由社会工作专家大卫·克劳福德承担。他总结说:“社会工作和苏格兰警察应该共同向麦克洛奇兄弟的家人道歉,因为未能识别出财务剥削的风险,以及以一种让兄弟们继续受到伤害的方式结束了调查。”苏格兰警方昨天表示正在审查该案。在一份联合声明中,警方、苏格兰高地医疗保健服务和高地议会向麦克洛奇的亲属为“在各个阶段错失的机会道歉……未能识别出对兄弟们的风险,并……保护他们免受进一步伤害”进行致歉。