從《魷魚遊戲》開始,國外流媒體就盯上了東亞文化。

近幾年,好萊塢產出了不少有關東亞文化的影視作品。

可一旦涉及到中國風,卻總是水土不服,飽受質疑。

比如《西遊ABC》、《降世神通:最後的氣宗》。

但是源自日本文化的兩部作品,卻接連斬獲高分。

先是HBO的黑幫大戲《東京罪惡 第二季》。

如今又迎來了FX出品的生猛新劇——

幕府將軍

幕府將軍

《幕府將軍》一經播出,就受到了廣泛好評。

被影評人稱為權遊之後的又一史詩鉅作。

首播兩集爛番茄新鮮度100%,爆米花指數96%。

不僅口碑過硬,在各大平臺也收視火爆。

甚至刷新了Hulu劇集美國最高收視紀錄。

受歡迎程度,多部本土大製作都望塵莫及。

受歡迎程度,多部本土大製作都望塵莫及

這部劇延續了FX黃暴的傳統,為15禁分級。

改編自1975年詹姆斯·克拉維爾的同名小說。

故事裡的人物,都是在日本歷史中真實存在的。

出演男主的,是被稱為日本中年演員四大天王之一的真田廣之。

在好萊塢跑了多年的龍套,終於熬出頭成為男一號。

故事發生在1600年,太閣豐臣秀吉去世。

日本群龍無首,五大領主開始蠢蠢欲動。

本劇的主角,就是五大領主之一的吉井虎長(真田廣之 飾)。

他的原型,就是創立江戶幕府的德川家康。

因為吉井虎長勢力過大,其他四大領主聯合起來對抗他 。

吉井虎長被困在大阪,面臨被彈劾處決的危險。

吉井虎長的轉機,是一艘在他的領地迷失了方向的英國貨船。

這艘船上裝滿了來自西方的槍支彈藥,能夠影響未來的局勢。

想解決當前的困境,並圖謀更大的利益,這艘船和船員都是關鍵。

於是他暗中派人將領航員約翰·布萊克索恩帶來大阪。

約翰的原型,就是第一位英國出身的「武士」三浦按針。

為什麼約翰能夠幫吉井虎長脫困

為什麼約翰能夠幫吉井虎長脫困。

根本原因在於約翰的特殊身份。

當時基督教的分支,天主教在日本盛行。

許多日本的高官貴族,都信奉天主教。

而約翰則是與天主教對立的新教徒。

而約翰則是與天主教對立的新教徒

吉井虎長被軟禁的大阪,是石堂領主的領地。

如果要通過對吉井虎長的彈劾,需要四位領主一致同意。

但是其中兩位領主是天主教的忠實信徒,他們不會允許新教徒活著。

兩位領主勢必會要求石堂領主下令處決約翰。

但石堂領主對約翰帶來的武器虎視眈眈,不願殺死他。

分歧一旦產生,就無法通過對吉井虎長的彈劾。

吉井虎長就可以利用這段時間,伺機逃跑。

吉井虎長就可以利用這段時間,伺機逃跑

石堂領主不願處決約翰,兩位天主教領主勢必會派人刺殺。

這一點,吉井虎長早就預料到,於是提前和約翰交換了房間。

刺客被當場擊斃,吉井虎長以不安全為理由,要求將自己的親眷送走。

自己則偷偷混進車隊,雖然路上遭遇了伏擊,但好在順利脫困。

而所有人都明白,一場激烈的戰鬥在所難免。

對於約翰來說,他在日本無依無靠,隨時可能喪命。

只有效忠於吉井虎長,才是當下最好的選擇。

而經過這一段時間的相處,他也從心底裡佩服吉井虎長。

於是在吉井虎長的安排下,他開始用西方的知識訓練士兵。

正當一切順利進行時,一個不速之客的到來,打響了戰爭的第一槍。

劇中有一個有趣的細節,那就是宗教和政權的碰撞。

吉井虎長和約翰的交流,全靠翻譯戶田真理子

真理子雖然是吉井虎長的人,但信奉天主教。

是維護她的上帝?還是效忠她的領主?

真理子是個聰明人,明白沒有政權的力量,宗教什麼都不是。

這部劇能夠獲得日媒的廣泛好評,一個重要的原因,就是還原度高。

之前《西遊ABC》被抨擊的那麼嚴重,很大原因就是魔改。

披著中國風的外衣,本質還是好萊塢文化,最終搞成了四不像。

這部劇吸取了教訓,在文化下足了功夫,充分參考了當時的歷史背景。

武打場面,也由日本的專業團隊設計,注重細節。

因此整部劇看起來沒有「西洋味」,就像日本的本土作品。

西方自己的故事已經拍的差不多了

西方自己的故事已經拍的差不多了。

不管是為了擴展外國市場,還是豐富故事體系。

海外流媒體勢必會不斷挖掘更多元化的題材。

好萊塢的拍攝概念,融合進神秘的異國文化。

宣傳文化的同時,可以輻射更多的觀眾,實現雙贏。

隨著這種方式在韓國和日本的大獲成功。

說不定下一個流量密碼已經到來。

Source

Visited 5 times, 1 visit(s) today
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x